Форум » О канонах, чинах, традиции и истории древлеправославия » Панихида за умерших » Ответить
Панихида за умерших
Фома: Доброго всем здоровья. Может кто подскажет, в связи с чем в книгах РПСЦ, РДЦ, ДПЦ в текстах панихиды за умерших при чтении кафизмы 17-ой различаются места, где предусмотрено пение (чтение) "Помяни Господи, душа раб Своих" и "Упокой Господи душа раб Своих". Разве это не должно быть общим для всех? Или это не имеет принципиального значения?
Ответов - 3
Агния: Фома , добраго здоровья , Фома. Не могли бы Вы конкретно указать какие книги Вы сравнивали и обнаружили расхождения. Я сравнила для Вас две книги разных лет издания РПсЦ :" Панихидник "1994 ,+ "Чин Погребения" , купленный недавно , в Рогожской лавке,год издания не указан, но это новое какое - то издание. И взяла "Погребение Миряном" , брошюра РГСО, Рижской Гребенщиковской Старообрядческой Общины (поморцы) 1991. Никаких расхождений нет в указанных Вами припевах в 17 кафизме.
Фома: Доброго здоровья, Агния. Текст припевов одинаков у всех. Различие в том, после каких стихов (окончаний стихов) они поются. Рассмотрим 1-ю славу кафизмы 17-й. I. Чин погребения (из раздела Погребение миряном), издание РГСО, 1991 г. (также и в брошюре "Панихида за умерших", РГСО, 1991 г.): Блажени непорочнии (припев - Помяни Господи...) 1. В путь, ходящии в законе Господни. 2. Благословен еси Господи, научи мя оправданием Твоим. 3. Яко свидении Твоих взысках. 4. И законом Твоим помилуй мя. 5. В пути Твоем живи мя. 6. Яко на судьбы Твоя уповах. 7. Яко слово Твое живи мя. 8. Помилуй мя по словеси твоему. 9. И закона Твоего не забых. 10. Благ мне закон уст Твоих, паче тысящ злата и сребра. 11. Руце Твои сотвористе мя и создасте мя. 12. В слово Твое уповах Яко аще не закон Твой (трижды). II. Панихидник (РПСЦ, издание 1994 г., стр. 193) Блажени непорочнии в путь (припев - Помяни Господи...) 1. Ходящии в законе Господни. 2. Всем сердцем взыщут Его. 3. Научи мя оправданием Твоим. 4. Яко свидении Твоих взысках. 5. Живи мя по словеси Твоему. 6. И законом Твоим помилуй мя. 7. В пути Твоем живи мя. 8. Помилуй мя по словеси Твоему. 9. Яко заповедем Твоим веровах. 10. Паче тысящ злата и сребра. 11. Руце Твои сотвористе мя и создасте мя. 12. По милости твоей живи мя. Яко аще не закон Твой... (трижды). III. Молитвослов РДЦ (издание 10-е, 2015 г.): Блажени непорочнии в путь (припев - Помяни Господи...) 1. Ходящии в законе Господни. 2. Всем сердцем взыщут Его. 3. Научи мя оправданием Твоим. 4. Яко свидении Твоих взысках. 5. И законом Твоим помилуй мя. 6. В пути Твоем живи мя. 7. Яко на судьбы Твоя уповах. 8. Яко слово Твое живи мя. 9. Помилуй мя по словеси Твоему. 10. Яко заповедем Твоим веровах. 11. Паче тысящ злата и сребра. 12. Руце твои сотвористе мя и создасте мя. 13. По милости Твоей живи мя. Яко аще не закон Твой... (трижды).
Severo: "Фома", зарегистрируйтесь уже по человечески пожалуйста. У Вас еще одно сообщение осталось. В шапке русским языком все написано про это.
полная версия страницы