Форум » Книжница » Вышел 1-ый том Исаака Сирина в переводе А. В. Муравьева » Ответить

Вышел 1-ый том Исаака Сирина в переводе А. В. Муравьева

САП: Мар Исхак Ниневийский (преподобный Исаак Сирин). Книга о восхождении инока: Первое собрание (Трактраты 1-6) Первый том сочинений мар Исхака Ниневийского, известный как «Книга о восхождении инока» (Ktaḇā al myatrūṯā d-iḥidāyā) относится к классическим сочинениям христианского Востока конца поздней античности (VII в.). Оно посвящено изложению психологических, философских и практических основ восточно-христианского аскетического учения, которое следовало за греческой христианско- платонической традицией. Трактаты были написаны на сирийском (арамейском) языке и переведены в IX в. на греческий. В издании впервые дан комментированный перевод на русский с сирийского языка с учетом разночтений и греческой версии. Публикации текста предпослано предисловие написанное при участии международной группы ученых, осветивших различные аспекты изучения мар Исхака и его творений. Автор, составитель и переводчик - Алексей Муравьев Дизайн, верстка, иллюстрации - Алексей Чекаль Издательство - www.lrc-press.ru https://www.behance.net/gallery/47571715/Design-for-a-book-about-st-Isaac-the-Syrian

Ответов - 1

САП: Видео: презентация 9 февраля 2017 КНИГИ О ВОСХОЖДЕНИИ ИНОКА МАР ИСХАК НИНЕВИЙСКИЙ



полная версия страницы