Форум » Книжница » Утро Вечер молитвы » Ответить

Утро Вечер молитвы

andrej280964: На сайте самарского староверия,молитвы утро вечер https://samstar-biblio.ucoz.ru/load/ezhednevnye_molitvy/utrennie_i_vechernie_molitvy/170-1-0-775 На странице"7",есть возможно опечатка,в слове титло "апостоли", стоит буква "ч"..,вместо "с", или я ошибаюсь?..

Ответов - 5 новых

Агния: andrej280964 , да там явно опечатка. Должно быть слово титло , а не ч .

andrej280964: Агния,Благодарю..,И ещё на странице"11" начало отпуста-вместо слова "молитв ради", стоит тоже слово титло, и получается "милостив"..?,наверное тоже опечатка.?.. И ещё чуть далее идёт прошение: Ослаби,остави,..(и внимание!!).."опусти" боже..,но,наверное правильно будет "отпусти боже,согрешения моя"..?..

Агния: andrej280964 , Вы абсолютно правы. Именно молитв ради , и именно ослаби остави оТпусти Боже. Вы очень внимательны, в отличие от того, кто набирал текст.


andrej280964: Благодарствую Агния..,токмо ради Истины..,ну и в надежде на исправления,кому доступно..,Но...вот...,с Вашего позволения продолжу,правда скорее вопрос: Далее на 12стр.,:"Помяни господи и плененныя братию нашю".. Вопрос: почему в конце этого слова стоит буква"Ю",а не"У"..?..

Агния: andrej280964 , честно говоря, так же, как и Вы, не вижу никакого смысла в Ю . Братию нашу. Посмотрела у себя в книге, там тоже "нашу"( не через ОУ, естесственно, а через обычное У). Другое дело , когда , например, грехи нашя, из-за множественного числа А изменяется на Я.



полная версия страницы